5586e6c672
Translates the five client-side error-message maps (world, hunting, combat, inventory, local-location stores) that re-translate already-English API error codes back to display text, per design doc §4. Also fixes four component specs that hard-coded the same German strings when asserting rendered error text (combat-page, hunt-page, location-interaction-panel, location-page).